[BREAKING THE WAVES – Rompiendo las olas: la alquimia de la ingobernabilidad, es la traducción de un artículo aparecido a finales de junio de 2023 en Ill Will y firmado Nicolò Molinari]
BREAKING THE WAVES
Composición
En un texto reciente, Temps critiques1 reflexiona sobre cómo la composición intergeneracional que faltaba en el movimiento de los Chalecos Amarillos sí que está presente en el nuevo movimiento gestado contra la reforma de las pensiones en Francia. El texto describe lo que denomina una aleación [alliage]2 de circunstancia que se produce por la fusión temporal de diferentes fragmentos sociales: una categoría que recuerda a lo que Endnotes ha denominado «composición» al respecto de los movimientos recientes.3 Jóvenes de todo tipo han dado un nuevo impulso a la lucha, provocando un fuerte aumento del cortège de tête y de prácticas de revuelta (enfrentamientos con la policía y destrucción de escaparates o mobiliario urbano) haciendo perder a los sindicatos el control de las plazas. Al mismo tiempo, los jóvenes han redefinido el papel de las ocupaciones escolares y universitarias, transformándolas en bases organizativas de las acciones desplegadas callejeando a través de las ciudades, dotándolas de este modo de un significado diferente al que tenían en movimientos pasados en los que la ocupación se entendía como una forma de reapropiación de las instituciones educativas. Los estudiantes han reelaborado una práctica clásica de su repertorio en una nueva forma capaz de componerse con el movimiento contra la reforma de las pensiones. Es en este sentido en el que debemos hablar de una aleación/composición que está teniendo lugar y se opone tanto a los «poderes» concentrados del Estado de Macron como al poder descentralizado de la economía.
