Categorías
Materiales

Lukács, una dinámica del alma y de las formas

Artículo publicado en Entêtement «Lukács, une dynamique de l’âme et des formes» el 2 de marzo de 2022. Traducción de Plebs Invicta

Lukács, una dinámica del alma y de las formas

«Nuestra vida se ha formado de tal manera que, por casualidad, las miradas que nadie ha notado, las palabras que se han dejado escapar o que han volado sin ser entendidas se han convertido en esas formas en las que las almas se relacionan«.

Lukács, El Alma y las formas

En la penumbra, la luz del sol se vuelve cada vez más rara, las estructuras sociales liquidan cualquier alegría, cualquier posibilidad de vivir sin ellas, reduciendo la vida a un experimento de laboratorio. Frente a la vida biomédica reinante, los diferentes ejes del partido de la biopolítica prosiguen su realización, el primero estando como está bien organizado globalmente, y el segundo tratando de organizarse en lo local, creyéndose ingenuamente ser el antagonista del primero. Sin embargo, el segundo no es otra cosa más que un arma difusa del primero. Deshacer el influjo que se acumula en todos los planos, es retirarse de las cuerdas y exponerse a llevarse golpes, pero sobre todo esquivarlos, sentir llegar el momento adecuado para golpear ahí donde más duele. Esto requiere de nosotros aun cierta capacidad de lucidez, recobrar el aliento, percibir los desplazamientos, mantener cierto arte en las distancias y sentir el tempo adecuado. Una cuestión musical y, por lo tanto, una cuestión técnica. Aquí es donde György Lukács puede ayudarnos en esta búsqueda de la percepción sensitiva. Recuperar un sentido dinámico a nuestra alma confinada.

Categorías
Materiales

LA CONSTRUCCIÓN POLÍTICA DE LA EMERGENCIA

Santiago López Petit

Política de la emergencia_Santiago López Petit

Categorías
Materiales

ENFERMAR DE MIEDO

El «efecto nocebo» del #QuédateEnCasa y de la desinformación sobre el coronavirus

Stefania Consigliere y Cristina Zavaroni

Enfermar de miedo_Consigliere_Zavaroni

Categorías
Materiales

Monòleg del virus 

Àvol Fembra comparteix amb nosaltres la seva traducció del Monòleg del virus. [original en francès]

 

Categorías
Materiales

cuadernos

portada

Categorías
Materiales

La insurrecció vinent (2020) del Comitè Invisible al català

 

Recentment ha traduït La insurrecció vinent (2020) del Comitè Invisible al català. [avolfembra(a)riseup.com]